KWIATOŃ – die orthodoxe Paraskevi-Kirche
Die frühere griechisch-katholische orthodoxe Paraskevi-Kirche in Kwiatoń – heute eine römisch-katholische Hilfskirche der Gemeinde in Uście Gorlickie – ist ein klassisches Beispiel für die Architektur der orthodoxen Kirche der Ruthenen.
Virtueller SpaziergangGeschichte
Die Kirche
IM KWIATOŃ
Die frühere griechisch-katholische orthodoxe Paraskevi-Kirche in Kwiatoń – heute eine römisch-katholische Hilfskirche der Gemeinde in Uście Gorlickie – ist ein klassisches Beispiel für die Architektur der orthodoxen Kirche der Ruthenen. Schon aus der Ferne sieht man ihre charakteristische Form, die aus drei vierseitigen Teilen besteht: einem Presbyterium, einem Schiff und der Frauengalerie. Jeder von ihnen ist auf einem quadratischen Grundriss gebaut, beginnend mit dem untersten, in dem sich das Presbyterium befindet, über einen klar getrennten Mittelteil mit dem Kirchenschiff, bis zum über das gesamte Gebäude dominierenden Turm, in dem sich die oben genannte Frauengalerie unten befand. Der Tradition nach war das Kirchenschiff ein Ort des Gebets für Männer, während sich die Frauen auf der Frauengalerie versammelten. Aufgrund der erhaltenen Proportionen gilt die Kirche in Kwiatoń als eine der schönsten in Polen.
Die Kirche stammt aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Er wurde als eine Blockkonstruktion gebaut – mit Ausnahme des Turms, der eine Säulenstruktur hat. Die gesamte Struktur (sowohl die Wände als auch das Dach) ist mit Schindeln bedeckt. Im Innenraum ist die komplette Ausstattung der Kirche aus dem 18. und 19. Jahrhundert erhalten geblieben, die für den spätbarocken Stil charakteristisch ist.
Es sind vor allem: die Ikonostase von 1904 von Michał Bogdański, der Hauptaltar aus dem 19. Jahrhundert im Presbyterium und zwei Seitenaltäre im Kirchenschiff – einer mit der Ikone der Gottesmutter mit Kind, der andere mit dem Abstieg vom Kreuz. Bemerkenswert ist auch die Polychromie von 1811 und interessante Wandmalereien, die Marmorsäulen und Gesimse nachahmen.
Im Jahre 1947 wurden im Rahmen der Aktion „Wisła“ alle Bewohner von Kwiatoń aus der Stadt vertrieben. Nach diesem Ereignis wurde die Kirche in eine römisch-katholische Kirche umgewandelt. Vier Jahre später, 1951, wurde im benachbarten Uście Grolickie eine Gemeinde mit einer Filiale in Kwiatoń gegründet. Seitdem dient die St. Paraskevi-Kirche als Hilfskirche in der Gemeinde.
Im Jahr 2013 wurde die ehemalige Ruthenen-Kirche in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen.
Die Kirche stammt aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Er wurde als eine Blockkonstruktion gebaut – mit Ausnahme des Turms, der eine Säulenstruktur hat. Die gesamte Struktur (sowohl die Wände als auch das Dach) ist mit Schindeln bedeckt. Im Innenraum ist die komplette Ausstattung der Kirche aus dem 18. und 19. Jahrhundert erhalten geblieben, die für den spätbarocken Stil charakteristisch ist.
Es sind vor allem: die Ikonostase von 1904 von Michał Bogdański, der Hauptaltar aus dem 19. Jahrhundert im Presbyterium und zwei Seitenaltäre im Kirchenschiff – einer mit der Ikone der Gottesmutter mit Kind, der andere mit dem Abstieg vom Kreuz. Bemerkenswert ist auch die Polychromie von 1811 und interessante Wandmalereien, die Marmorsäulen und Gesimse nachahmen.
Im Jahre 1947 wurden im Rahmen der Aktion „Wisła“ alle Bewohner von Kwiatoń aus der Stadt vertrieben. Nach diesem Ereignis wurde die Kirche in eine römisch-katholische Kirche umgewandelt. Vier Jahre später, 1951, wurde im benachbarten Uście Grolickie eine Gemeinde mit einer Filiale in Kwiatoń gegründet. Seitdem dient die St. Paraskevi-Kirche als Hilfskirche in der Gemeinde.
Im Jahr 2013 wurde die ehemalige Ruthenen-Kirche in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen.
Źródła:
www.drewniana.malopolska.pl/?page=obiekty&id=94&word=Kwiato%F1
parafiauscie.pl/index.php/o-parafii/filie/kwiaton