NOWOBEREZOWO – Die orthodoxe Kirche des heiligen Johannes des Theologen
NOWOBEREZOWO - Die orthodoxe Kirche des heiligen Johannes des Theologen Zunächst war die Kirche des heiligen Johannes des Theologen eine Pfarrkirche, doch im 19. Jahrhundert wurde sie zu einer Filialkirche. Die Backsteinkirche der Himmelfahrt Christi wurde zum Sitz...
KURASZEWO – Die orthodoxe Kirche des heiligen Antonius von Pechersk
KURASZEWO - Die orthodoxe Kirche des heiligen Antonius von Pechersk Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Kirche Sitz einer eigenständigen Pfarrei und gehörte in der Zwischenkriegszeit zur katholischen Kirche des byzantinisch-slawischen Ritus, auch bekannt als...
SAKI – Die orthodoxe Kirche des heiligen Demetrios
SAKI - Die orthodoxe Kirche des heiligen Demetrios Der Standort und der Name der Pfarrei des heiligen Demetrios in Saki sind nicht zufällig. Der örtlichen Tradition zufolge soll hier im 15. Jahrhundert die Ikone des heiligen Demetrios auf wundersame Weise entstanden...
STARY KORNIN – Die orthodoxe Kirche der heiligen Anna
STARY KORNIN - Die orthodoxe Kirche der heiligen Anna Die Kirche der heiligen Anna wurde im Jahr 1773 erbaut. Zunächst war die Rolle der kleineren Kirche eine vorübergehende und unterstützende. Es stellte sich jedoch heraus, dass das Gebäude noch viel länger benötigt...
SZCZAWNE – Die orthodoxe Kirche der Entschlafung der Allerheiligsten Gottesmutter
SZCZAWNE - Die orthodoxe Kirche der Entschlafung der Allerheiligsten Gottesmutter Die Kirche in Szczawne wurde ursprünglich 1889 von griechischen Katholiken erbaut. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die ukrainische Bevölkerung aus dem Gebiet umgesiedelt und das...
OWCZARY – Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens (UNESCO)
OWCZARY - Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens (UNESCO) Vor dem Krieg war Rychwałd mit über 900 Einwohnern eins der größten Zentren der Lemken in der Region. Nach der sogenannten Aktion „Weichsel“ (akcja „Wisła”) ging die Kirche in die Hände der Katholiken...
BODAKI – Die orthodoxe Kirche des heiligen Dimitrios
BODAKI - Die orthodoxe Kirche des heiligen Dimitrios Die Geschichte von Bodaki begann im 18. Jahrhundert. In den Urkunden werden Bodaki, als zum Landkreis Biecz gehörendes Dorf, erwähnt. Der Name stammt von einer in dieser Gegend wohnenden Familie – Bodak. Die...
CZYRNA – Die orthodoxe Kirche der heiligen Paraskevi
CZYRNA - Die orthodoxe Kirche der heiligen Paraskevi Seit den frühesten Jahren, d.h. schon um das 16. Jahrhundert, war Czyrna eine Pfarrgemeinde, zuerst eine orthodoxe und dann eine griechisch-katholische. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Ortschaft als Zentrum...
OLCHOWIEC – Die orthodoxe Kirche der Überführung der Reliquien des heiligen Nikolaus
OLCHOWIEC - Die orthodoxe Kirche der Überführung der Reliquien des heiligen Nikolaus Die Kirche der Überführung der Reliquien des heiligen Nikolaus ist mit der Lemken Gemeinde verbunden. Sie ist ein Beispiel eines klassischen Gotteshauses im Lemken Stil: Ein Holzbau...
NOWA WOLA – Die orthodoxe Kirche der Geburt des heiligen Johannes des Täufers
NOWA WOLA - Die orthodoxe Kirche der Geburt des heiligen Johannes des Täufers Nowa Wola befindet sich unweit von Bialystok. Wenn Sie die Stadt in östlicher Richtung verlassen, biegen Sie nach Michałowo ab und folgen der Straße 686 nach Suszcza und Hieronimowo. Auf...
KOMAŃCZA – Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens
KOMAŃCZA - Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens Die hölzerne Kirche in Komańcza – deren Schutzpatronin die Mutter Gottes ist – wurde in den Jahren 1800-1803 erbaut. Interessanterweise wurde sie an der Stelle ihrer Vorgängerin errichtet, die ebenfalls...
RZEPEDŹ – Die orthodoxe Kirche des heiligen Nikolaus des Wundertäters
RZEPEDŹ - Die orthodoxe Kirche des heiligen Nikolaus des Wundertäters Das Gotteshaus ist ein Beispiel für den typischen lemkischen Stil im Kirchenbau. Die Holzkonstruktion basiert auf einem steinernen Unterbau und besteht aus drei Hauptteilen: dem Altarraum, dem...
HŁOMCZA – Die orthodoxe Kirche der Allerheiligsten Jungfrau Maria
HŁOMCZA - Die orthodoxe Kirche der Allerheiligsten Jungfrau Maria Die Kirche wurde 1859 an der Stelle ihrer Vorgängerin errichtet. An das frühere Gebäude erinnern heute nur noch die alten Bäume, die das Gelände umgeben. Der Bau wurde von Ivan Snihurski, dem...
PARCEWO – Die orthodoxe Kirche des heiligen Demetrios
PARCEWO – Die orthodoxe Kirche des heiligen Demetrios Die hellblaue Kirche befindet sich nicht weit von der Straße entfernt und hebt sich von den anderen Gebäuden des kleinen Parcewo ab. Wie bei anderen orthodoxen Kirchen ist Blau eine Farbe, mit der bewusst Kirchen...
AUGUSTOWO – Die Orthodoxe Kirche des heiligen Johannes des Theologen
AUGUSTOWO - Die Orthodoxe Kirche des heiligen Johannes des Theologen Die Geschichte des Klosters geht auf das 14. Jahrhundert zurück, Quellen zufolge könnte es sogar schon früher bestanden haben. Dieses reiche Gebiet gewann in der Zeit der Ersten Polnischen Republik...
SZCZYTY-DZIĘCIOŁOWO – Die orthodoxe Kirche der Enthauptung des heiligen Johannes des Täufers
SZCZYTY-DZIĘCIOŁOWO - Die orthodoxe Kirche der Enthauptung des heiligen Johannes des Täufers Die Gebäudeform ist umso interessanter, da sie den bei unierten Kirchen beliebten Stil widerspiegelt. Das Gebäude wurde Ende des 18. Jahrhunderts von Jan Walenty Węgierski,...
TRZEŚCIANKA – Die orthodoxe Kirche des heiligen Erzengels Michael
TRZEŚCIANKA - Die orthodoxe Kirche des heiligen Erzengels Michael Die Kirche des heiligen Erzengels Michael ist die zweite in dieser Ortschaft. Die erste gab es bereits im 16. Jahrhundert und seit dem 18. Jahrhundert wurde sie in den Quellen als unierte Kirche...
PUCHŁY – Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens
PUCHŁY - Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens Diese Kirche ist auf der sakralen Landkarte der Region auch wegen ihrer wichtigen Rolle im Marienkult etwas Besonderes. Es gibt eine Ikone der Mutter Gottes der Fürsorge. Ihr Fest, Pokrowa genannt, hat heidnische...
NAREW – Die orthodoxe Kirche der Erhebung des Heiligen Kreuzes
NAREW - Die orthodoxe Kirche der Erhebung des Heiligen Kreuzes Die Kirche, die wir heute bewundern – ist ein weitere – die an dieser Stelle steht. Die erste Erwähnung über eine Kirche in Narew stammt aus dem Jahr 1560. Im Zuge der damaligen Bodenreform,...
RAJSK – Die orthodoxe Kirche der heiligen Apostel Peter und Paul
RAJSK - Die orthodoxe Kirche der heiligen Apostel Peter und Paul Rajsk ist auch ein Ort einer bemerkenswerten Geschichte. Die ältesten Dokumente, die das Bestehen einer Pfarrgemeinde auf diesem Gebiet nachweisen, stammen aus dem 16. Jahrhundert. Zeugnisse aus dem 17....
STARY KORNIN – Die orthodoxe Kirche des heiligen Erzengels Michael
STARY KORNIN - Die orthodoxe Kirche des heiligen Erzengels Michael Das Gotteshaus wurde 1630-31 erbaut und seine Fertigstellung ist durch eine Steininschrift in Altkirchenslawisch dokumentiert. Seine Bedeutung für die Gläubigen nahm im folgenden Jahrhundert erheblich...
PASYNKI – Die orthodoxe Kirche der Geburt des heiligen Johannes des Täufers
PASYNKI - Die orthodoxe Kirche der Geburt des heiligen Johannes des Täufers Ein Beispiel für diesen Stil ist die bezaubernde orthodoxe Kirche in Pasynki. Sie wurde 1891 erbaut, als das Dorf noch privaten Grundbesitzern gehörte. Bei einer 30 Jahre später durchgeführten...
PODBIELE – Die orthodoxe Kirche des heiligen Propheten Elias
PODBIELE - Die orthodoxe Kirche des heiligen Propheten Elias Die erste Erwähnung des orthodoxen Ritus an diesem Ort geht auf das 16. Jahrhundert zurück, wo Quellen von einem tragischen Brand berichten, der die vorherige Kirche zerstörte. Die Kirche, die dann an ihrer...
BEREST – Orthodoxe St.-Cosmas-und-Damian-Kirche
BEREST - Orthodoxe St.-Cosmas-und-Damian-Kirche Die Geschichte der Kirche beginnt 1842, als sie für die Bedürfnisse der griechisch-katholischen Lemken-Gemeinde gebaut wurde. Nach 1941 wurde die Kirche von der katholischen Gemeinde übernommen. Die dort gesammelten...
ROPICA GÓRNA – Orthodoxe Kirche des Erzengels Michael
ROPICA GÓRNA - Orthodoxe Kirche des Erzengels Michael Diese orthodoxe Kirche ist leicht zu übersehen. Obwohl sie an der Straße liegt, wird sie von einem Kranz dichter Bäume bedeckt. Bei einem Besuch in Ropica Górna lohnt es sich jedoch, wachsam zu bleiben, da diese...
BANICA – Die orthodoxe Kirche St. Cosma und Damian
BANICA - Die orthodoxe Kirche St. Cosma und Damian Bis 1947 und der sogenannten Aktion „Weichsel“ (akcja „Wisła“) war Banica ein von Lemken bewohntes Dorf. Nach dem Zweiten Weltkrieg zogen einige in die Ukraine um, andere wurden umgesiedelt. Derzeitig...
MĘCINA WIELKA – Die Orthodoxe St.-Cosmas-und-Damian-Kirche
MĘCINA WIELKA - Die Orthodoxe St.-Cosmas-und-Damian-Kirche Die heutige Holzkirche war 1915 Zeuge der blutigen Kämpfe zwischen der österreichischen und russischen Armee. Auch das Gebäude selbst hat sehr während der Kriegshandlungen gelitten. Virtueller...
PĘTNA – Die Orthodoxe Kirche der hl. Paraskevi
PĘTNA - Die Orthodoxe Kirche der hl. Paraskevi Der Sakralbau entstand, um die Aufgaben der alten Holzkirche zu übernehmen, die leider 1935 abgerissen wurde. Die Vorgängerin der gemauerten Kirche wurde 1700 erbaut. Immer noch kann ihr Überrest, der Glockenturm der...
BONARÓWKA – Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens
BONARÓWKA - Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens Bei der Betrachtung der Kirchenräume fallen gleich die polychromen Fassungen von Paweł Bogdański auf. Die Familie Bogdański wird heute als „Clan“ der Maler bezeichnet, ihre Arbeiten werden von...
FLORYNKA – orthodoxe Kirche des Erzengels Michael
FLORYNKA – orthodoxe Kirche des Erzengels Michael Florynka entstand sehr früh, das Dorf wurde bereits 1391 in der Schenkungsurkunde des Ortes Muszyna mit dem angrenzenden Land erwähnt, die von Władysław Jagiełło an das Bistum Krakau gemacht wurde. In den ersten Jahren...
BRUNARY – orthodoxe Kirche Erzengel Michael
BRUNARY – orthodoxe Kirche Erzengel Michael Die erste orthodoxe Kirche wurde an diesem Ort nach 1616 gebaut, als im Dorf eine unierte Pfarrei gegründet wurde. Die neue Kirche wurde 1653 und die gegenwärtige Kirche im achtzehnten Jahrhundert erbaut. Virtueller...
WIERCHOMLA WIELKA – Kirche St. Michael der Erzengel
WIERCHOMLA WIELKA - Kirche St. Michael der Erzengel Die Kirche in Wierchomla Wielka ist eine ehemalige griechisch-katholische Kirche des Erzengels Michael. Sie wurde 1821 von Ruthenen erbaut und 1906 umgebaut. Virtueller SpaziergangGeschichte " Die Kirche IM...
DUBNE – Griechisch-katholische orthodoxe Kirche St. Michael der Erzengel
DUBNE - Griechisch-katholische orthodoxe Kirche St. Michael der Erzengel Die griechisch-katholische orthodoxe Kirche St. Michael der Erzengel in Dubne wurde 1863 an der Stelle einer durch Feuer zerstörten Kirche von 1673 erbaut. Der Name des Dorfes Dubne sowie der...
Powroźnik – die orthodoxe Kirche des Heiligen Jakobus des Jüngeren Apostels (UNESCO)
POWROŹNIK – die orthodoxe Kirche des Heiligen Jakobus des Jüngeren Apostels (UNESCO) Die ehemalige griechisch-katholische Kirche, heute die römisch-katholische Kirche St. Jakobus des Jüngeren Apostels in Powroźnik, ist die älteste Kirche der polnischen Karpaten....
KWIATOŃ – die orthodoxe Paraskevi-Kirche
KWIATOŃ – die orthodoxe Paraskevi-Kirche Die frühere griechisch-katholische orthodoxe Paraskevi-Kirche in Kwiatoń – heute eine römisch-katholische Hilfskirche der Gemeinde in Uście Gorlickie – ist ein klassisches Beispiel für die Architektur der orthodoxen...Please follow & like us :)
