KOMAŃCZA - Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens
Die hölzerne Kirche in Komańcza – deren Schutzpatronin die Mutter Gottes ist – wurde in den Jahren 1800-1803 erbaut. Interessanterweise wurde sie an der Stelle ihrer Vorgängerin errichtet, die ebenfalls einem Feuer zum Opfer fiel. Im vierten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts wurde in der Kirche eine Ikonostase von Aftanazy Rużyłowicz aufgestellt. Bis zum Zweiten Weltkrieg versammelten sich hier die Lemken, die nach dem Krieg im Zuge der Aktion Weichsel (polnisch Akcja Wisła) umgesiedelt worden waren.
Virtueller SpaziergangGeschichte
Die orthodoxe Kirche
IN KOMAŃCZA
Die Kirche in Komańcza hatte eine fast zweihundertjährige Geschichte, als sie durch ein Feuer zerstört wurde. Glücklicherweise endet die Geschichte aber nicht an dieser Stelle, sondern gewinnt nur ein weiteres Kapitel hinzu. Doch beginnen wir am besten von Anfang an.
Die hölzerne Kirche in Komańcza – deren Schutzpatronin die Mutter Gottes ist – wurde in den Jahren 1800-1803 erbaut. Interessanterweise wurde sie an der Stelle ihrer Vorgängerin errichtet, die ebenfalls einem Feuer zum Opfer fiel. Im vierten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts wurde in der Kirche eine Ikonostase von Aftanazy Rużyłowicz aufgestellt. Bis zum Zweiten Weltkrieg versammelten sich hier die Lemken, die nach dem Krieg im Zuge der Aktion Weichsel (polnisch Akcja Wisła) umgesiedelt worden waren. Einige der Familien kehrten bereits in den 1950er Jahren zurück. Trotz eines erheblichen Rückgangs der griechisch-katholischen Gemeindemitglieder wurden in der Kirche weiterhin Gottesdienste abgehalten, die erst 1961 eingestellt wurden, als die Kirche von den Behörden geschlossen wurde. Dies war Teil einer breit angelegten Aktion zur Bekehrung der Unierten zum orthodoxen Glauben. Im Rahmen dieser Maßnahmen wurde die Kirche 1962 an die orthodoxe Gemeinde übergeben. In der zweiten Hälfte der 1960er Jahre wurde das Gebäude renoviert und dann in den 1980er Jahren fanden Restaurierungsarbeiten an der Ikonostase statt. In den folgenden Jahrzehnten wurden weitere Sanierungsarbeiten durchgeführt und das durch einen Windsturm im Jahr 2001 beschädigte Dach wurde abgesichert.
Die malerische Kirche am Rande der Ortschaft Komańcza ist ein Beispiel dafür, wie ein historisches Erbe nach einer Tragödie originalgetreu und respektvoll wiederhergestellt werden kann. Die ursprüngliche Kirche hat am 13. September 2006 ein Brand vernichtet . Ihre exakte Nachbildung wurde in den Jahren 2008-2010 angefertigt, deren Einweihung dann am 13. Oktober 2010 stattgefunden hat. Leider ist die historische Ikonostase aus dem Jahr 1832 zusammen mit der Kirche abgebrannt. Die Staatliche Forstverwaltung (polnisch Lasy Państwowe) beteiligte sich aktiv an der Wiederaufbauaktion und spendete das wertvolle Baumaterial.
Die heutige Kirche ist eine getreue Wiedergabe des lemkischen Stils, in dem ihre Vorgängerin erbaut wurde. Die Holzkonstruktion steht auf einem gemauerten Unterbau. Der Kirchenraum ist in drei Teile gegliedert: den Altarraum, das Kirchenschiff und die Weibervorhalle (polnisch babiniec). Jeder Teil hat seinen eigenen Turm, der mit einem zwiebelförmigen Dach bedeckt ist. Der dreiteilige Aufbau des Kirchengebäudes soll den Weg des Menschen von der Sünde (Vorhalle, polnisch babiniec) über das Gebet (Kirchenschiff) zu Gott (Altarraum) darstellen.
Von der ursprünglich in den Jahren 1800-1803 errichteten Kirche ist ein hölzerner Glockenturm aus dem Jahr 1834 erhalten geblieben, der zusammen mit dem nahe gelegenen Friedhof und der Umzäunung des Geländes in das nationale Denkmalregister eingetragen wurde.
Die Kirche ist eine der wichtigsten Stationen der Holzarchitekturroute.
Die hölzerne Kirche in Komańcza – deren Schutzpatronin die Mutter Gottes ist – wurde in den Jahren 1800-1803 erbaut. Interessanterweise wurde sie an der Stelle ihrer Vorgängerin errichtet, die ebenfalls einem Feuer zum Opfer fiel. Im vierten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts wurde in der Kirche eine Ikonostase von Aftanazy Rużyłowicz aufgestellt. Bis zum Zweiten Weltkrieg versammelten sich hier die Lemken, die nach dem Krieg im Zuge der Aktion Weichsel (polnisch Akcja Wisła) umgesiedelt worden waren. Einige der Familien kehrten bereits in den 1950er Jahren zurück. Trotz eines erheblichen Rückgangs der griechisch-katholischen Gemeindemitglieder wurden in der Kirche weiterhin Gottesdienste abgehalten, die erst 1961 eingestellt wurden, als die Kirche von den Behörden geschlossen wurde. Dies war Teil einer breit angelegten Aktion zur Bekehrung der Unierten zum orthodoxen Glauben. Im Rahmen dieser Maßnahmen wurde die Kirche 1962 an die orthodoxe Gemeinde übergeben. In der zweiten Hälfte der 1960er Jahre wurde das Gebäude renoviert und dann in den 1980er Jahren fanden Restaurierungsarbeiten an der Ikonostase statt. In den folgenden Jahrzehnten wurden weitere Sanierungsarbeiten durchgeführt und das durch einen Windsturm im Jahr 2001 beschädigte Dach wurde abgesichert.
Die malerische Kirche am Rande der Ortschaft Komańcza ist ein Beispiel dafür, wie ein historisches Erbe nach einer Tragödie originalgetreu und respektvoll wiederhergestellt werden kann. Die ursprüngliche Kirche hat am 13. September 2006 ein Brand vernichtet . Ihre exakte Nachbildung wurde in den Jahren 2008-2010 angefertigt, deren Einweihung dann am 13. Oktober 2010 stattgefunden hat. Leider ist die historische Ikonostase aus dem Jahr 1832 zusammen mit der Kirche abgebrannt. Die Staatliche Forstverwaltung (polnisch Lasy Państwowe) beteiligte sich aktiv an der Wiederaufbauaktion und spendete das wertvolle Baumaterial.
Die heutige Kirche ist eine getreue Wiedergabe des lemkischen Stils, in dem ihre Vorgängerin erbaut wurde. Die Holzkonstruktion steht auf einem gemauerten Unterbau. Der Kirchenraum ist in drei Teile gegliedert: den Altarraum, das Kirchenschiff und die Weibervorhalle (polnisch babiniec). Jeder Teil hat seinen eigenen Turm, der mit einem zwiebelförmigen Dach bedeckt ist. Der dreiteilige Aufbau des Kirchengebäudes soll den Weg des Menschen von der Sünde (Vorhalle, polnisch babiniec) über das Gebet (Kirchenschiff) zu Gott (Altarraum) darstellen.
Von der ursprünglich in den Jahren 1800-1803 errichteten Kirche ist ein hölzerner Glockenturm aus dem Jahr 1834 erhalten geblieben, der zusammen mit dem nahe gelegenen Friedhof und der Umzäunung des Geländes in das nationale Denkmalregister eingetragen wurde.
Die Kirche ist eine der wichtigsten Stationen der Holzarchitekturroute.
KOMAŃCZA - Die orthodoxe Kirche der Obhut Mariens
Kofinanziert vom Ministerium für Kultur und nationales Erbe aus dem Kulturförderungsfonds