L’église orthodoxe de Komańcza avait presque deux cents ans d’histoire lorsqu’elle a été détruite par un incendie. Heureusement, l’histoire ne s’arrête pas là, mais s’enrichit d’un nouveau chapitre. Commençons toutefois par le début.
L’église en bois de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu a été construite à Komańcza dans les années 1800-03. Il est intéressant de noter qu’elle a été construite à la place de la précédente, également consumée par un incendie. Dans la quatrième décennie du XIXe siècle, une iconostase d’Afanazy Rużylovich a été installée dans l’église. Jusqu’à la Seconde Guerre mondiale, la communauté gréco-catholique des Lemkos, qui a été déplacée après la guerre à la suite de l’opération « Vistule », s’y s’est rassemblée. Certaines familles sont revenues dès les années 1950. Malgré la diminution importante de la communauté gréco-catholique, des services étaient toujours organisés dans l’église, mais ont dû cesser en 1961, lorsque l’église a été fermée par les autorités. Il s’agissait d’une vaste campagne visant à convertir les Uniates à l’orthodoxie. Dans le cadre de cette campagne, l’église a été transférée à une paroisse orthodoxe en 1962. Dans la seconde moitié des années 1960, l’édifice a été rénové, et dans les années 1980, des travaux de restauration de l’iconostase ont eu lieu. Les décennies suivantes ont vu de nouvelles rénovations et la couverture du toit après son endommagement par une tempête en 2001.
L’église pittoresque située en bordure de Komańcza est un exemple de restauration fidèle et respectueuse du patrimoine historique après une tragédie. L’église originale a brûlé dans un incendie le 13 septembre 2006. Sa réplique exacte a été construite en 2008-10, et sa consécration a eu lieu le 13 octobre 2010. Malheureusement, l’iconostase historique de 1832 a brûlé en même temps que l’église. Les forêts domaniales ont activement participé à l’action de reconstruction, en faisant don des précieux matériaux de construction.
L’église actuelle reproduit fidèlement le style Lemkos, comme elle avait été construite auparavant. La structure en bois est soutenue par une base en briques. Le corps de l’église est divisé en trois parties : le chœur, la nef et le vestibule. Chaque partie possède sa propre tour couverte d’un casque à bulbe. La structure tripartite correspond au cheminement des hommes depuis le péché (le vestibule) jusqu’à Dieu (le chœur) en passant par la prière (la nef).
De l’église d’origine construite en 1800-03, il reste un clocher en bois de 1834 qui, avec le cimetière et le mur de clôture, a été inscrit au Registre national des monuments historiques.
L’église orthodoxe est l’une des étapes les plus importantes de l’Itinéraire de l’architecture en bois.