GORYSŁAWICE - Eglise sous le vocable de Saint-Laurent
Les premières références à l’une église en bois datent de 1326. En 1535, l’édification de l’église actuelle en pierre a été achevée, fondée par le prêtre d’alors Józef Dałowicz.
Promenade en 3DHistoire
Eglise de
GORYSŁAWICE
Les premières références à l’une église en bois datent de 1326. En 1535, l’édification de l’église actuelle en pierre a été achevée, fondée par le prêtre d’alors Józef Dałowicz. En 1676, une chapelle de style baroque a été ajoutée à la nef du côté ouest, financée par Wojciech (Adalbert) et Anna Żelazowski. Pendant la Première Guerre mondiale, le temple a été endommagé, puis restauré dans les années d’après-guerre. L’architecture de l’église est une transition entre les styles gothique tardif et Renaissance. L’église est orientée (c’est-à-dire que son choeur est orienté vers l’est), construite en pierre blanche de Pińczów. La nef de par sa forme ressemble à un carré et le choeur est sensiblement plus étroit. Dans le choeur, il y a une voûte soutenue par un réseau de nerfs avec des clés de voûte en pierre décorées d’armoiries d’Abdank, Odrowąż et Janina. La nef principale à l’origine était également couverte d’une voûte similaire, aujourd’hui il y a un plafond plat. Le toit de l’église est recouvert de tôle, initialement de bardeaux.
Des fragments de polychromie de style gothique tardif du début du XVIe siècle ont survécu dans l’église, représentant entre autres Saint Christophe. La poutre en arc-en-ciel est constituée de figures gothiques tardives (du début du XVIe siècle) – la Mère de Dieu et Saint Jean l’évangéliste. La figure du Christ est plus récente, du début du XVIIe siècle. Dans le maître-autel de style baroque primaire du début du XVIIe siècle, il y a un portrait avec les figures de Saint Etienne et de Saint Laurent. L’autel du côté nord présente la crucifixion du Christ (de la seconde moitié du XVIIe siècle). L’autel du côté sud représente Notre-Dame de l’Immaculée Conception (de la seconde moitié du XVIIe siècle) avec une figure de style gothique tardif de la Sainte Vierge Marie et l’enfant Jésus.
L’église est située sur le tracé renouvelé de la route de la région Petite-Pologne (en polonais Małopolska) de Jacob de Sandomierz à Tyniec, qui fait référence à l’ancienne route médiévale de Saint-Jacques de Compostelle mais est associée au pèlerinage vers la tombe de Saint Jacob.
Des fragments de polychromie de style gothique tardif du début du XVIe siècle ont survécu dans l’église, représentant entre autres Saint Christophe. La poutre en arc-en-ciel est constituée de figures gothiques tardives (du début du XVIe siècle) – la Mère de Dieu et Saint Jean l’évangéliste. La figure du Christ est plus récente, du début du XVIIe siècle. Dans le maître-autel de style baroque primaire du début du XVIIe siècle, il y a un portrait avec les figures de Saint Etienne et de Saint Laurent. L’autel du côté nord présente la crucifixion du Christ (de la seconde moitié du XVIIe siècle). L’autel du côté sud représente Notre-Dame de l’Immaculée Conception (de la seconde moitié du XVIIe siècle) avec une figure de style gothique tardif de la Sainte Vierge Marie et l’enfant Jésus.
L’église est située sur le tracé renouvelé de la route de la région Petite-Pologne (en polonais Małopolska) de Jacob de Sandomierz à Tyniec, qui fait référence à l’ancienne route médiévale de Saint-Jacques de Compostelle mais est associée au pèlerinage vers la tombe de Saint Jacob.
References:
kielce.wyborcza.pl/kielce/7,47262,23092097,byly-przedmiesciem-wislicy-teraz-niewiele-mniejsze-od-tego.html?disableRedirects=true
GORYSŁAWICE - Eglise sous le vocable de Saint-Laurent
Cofinancé par le Ministère de la Culture et du Patrimoine National
provenant du Fonds de promotion de la culture