JASŁO - Collégiale de l'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

L’église a été construite à l’origine dans le style gothique. Elle est mentionnée dans la chronique de Jan Długosz, et l’un des spécialistes des monuments du XIXe siècle, Władysław Łuszczkiewicz, a lu la date 1479 sur la voûte. Les historiens supposent qu’elle indique la reconstruction de l’église après l’une des invasions hongroises de l’époque.

Promenade en 3DHistoire

Collégiale de

JASŁO

En se rendant au sud de Tarnów ou Dębica, en direction de Dukla, on arrive dans une ville dont les origines remontent à l’obscurité du Moyen-Âge. Les plus anciennes sources dont disposent les historiens indiquent que Jasło existait et était un centre important sur la carte dès le XIIIe siècle. L’un de ses monuments les plus importants est la Collégiale de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie.

Son histoire débute au XVe siècle, d’après les sources, elle a été construite dans la seconde moitié de ce siècle. C’est à cette époque que les carmélites ont rejoint les cisterciens opérant dans la ville, ce qui a entraîné une très forte augmentation des pèlerinages dans cette partie de l’Europe. La plupart des pèlerins venaient de Hongrie. Toutefois, il convient de rappeler que les premières mentions de la paroisse de Jasło remontent à l’an 1325. C’est un véritable témoin de l’histoire, dont les murs racontent l’histoire difficile et turbulente de la région et du pays.

L’église a été construite à l’origine dans le style gothique. Elle est mentionnée dans la chronique de Jan Długosz, et l’un des spécialistes des monuments du XIXe siècle, Władysław Łuszczkiewicz, a lu la date 1479 sur la voûte. Les historiens supposent qu’elle indique la reconstruction de l’église après l’une des invasions hongroises de l’époque.

Déjà dans les années les plus anciennes, l’église avait un presbytère voûté et une chapelle latérale. Ceux-ci étaient recouverts d’un plafond en bois. Selon les sources du XVIe siècle, on pouvait déjà à cette époque y admirer jusqu’à cinq autels, et un sixième se trouvait dans la chapelle. En 1611, une chapelle en briques fut ajoutée, qui fut dédiée à Sainte-Anne.

Au fil des siècles, l’église a changé de forme et de style, reflétant la technologie et les tendances artistiques de ses constructeurs. La voûte en berceau de la nef principale a probablement été construite au milieu du XVIIIe siècle sur la base des piliers internes. Malheureusement, pendant la Seconde Guerre mondiale, le toit de l’église a été détruit, ainsi que pratiquement toutes les décorations et équipements internes. Les voûtes du presbytère de style gothique tardif se sont également effondrées.

L’église est le siège de la paroisse depuis le Moyen-Âge. Les églises de ce type étaient généralement construites à proximité immédiate de la place du marché. La Collégiale de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie est la plus ancienne église de ce type avec des murs en pierre en Pologne.

Déjà avant la Seconde Guerre mondiale, l’église avait été inscrite au registre des monuments avec le statut de monument de « classe zéro », statut désignant les plus grands trésors du patrimoine culturel.

Aujourd’hui encore, les visiteurs peuvent admirer le corps gothique de l’église, avec sa forme élancée caractéristique. Son caractère est renforcé par un toit couvert de tuiles rouges. Une tour ronde située entre le presbytère et la nef constitue un élément supplémentaire et inhabituel du corps de cette église.

Lors des nombreux travaux de rénovation de ce site, des peintures transférées (rénovées et conservées) des XVIe et XVIIe siècles ont été accrochées sur le mur sud du presbytère. En outre, les visiteurs ne doivent pas manquer le tableau de Saint-Jérôme datant du XVe siècle, situé dans la niche du presbytère.

Depuis le début des années 1970, la Collégiale de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie à Jasło a été fréquemment étudiée et décrite par des générations successives d’historiens de l’art.

Source:

JASŁO - Collégiale de l'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

COFINANCÉ PAR LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE NATIONAL
PROVENANT DU FONDS DE PROMOTION DE LA CULTURE

Voir d’autres objets

NOWOBEREZOWO – Église orthodoxe de Saint-Jean-le-Théologien

NOWOBEREZOWO – Église orthodoxe de Saint-Jean-le-Théologien

KURASZEWO – Église Saint-Antoine-de-Pechersk

KURASZEWO – Église Saint-Antoine-de-Pechersk

ŁOSINKA – Église orthodoxe du cimetière Saint-Georges

ŁOSINKA – Église orthodoxe du cimetière Saint-Georges

SAKI – Église orthodoxe Saint-Dimitri

SAKI – Église orthodoxe Saint-Dimitri

KUCICE – Église filiale Saint-Michel-Archange

KUCICE – Église filiale Saint-Michel-Archange

ŁĘTOWO – Église Saint-Jean-Baptiste

ŁĘTOWO – Église Saint-Jean-Baptiste

RADZIKOWO – Église Saint-Jean-Baptiste

RADZIKOWO – Église Saint-Jean-Baptiste

STARY KORNIN – Église orthodoxe Sainte-Anne

STARY KORNIN – Église orthodoxe Sainte-Anne

LUBLIN – Église rectorale de l’Assomption-de-la-Sainte-Vierge-Marie-la-Victorieuse

LUBLIN – Église rectorale de l’Assomption-de-la-Sainte-Vierge-Marie-la-Victorieuse

SZCZAWNE -Église orthodoxe de la Dormition-de-la-Très-Sainte-Mère-de-Dieu

SZCZAWNE -Église orthodoxe de la Dormition-de-la-Très-Sainte-Mère-de-Dieu

BLIZNE – Église-de-tous-les-Saints (UNESCO)

BLIZNE – Église-de-tous-les-Saints (UNESCO)

LUBLIN – Église Saint-Pierre-Apôtre

LUBLIN – Église Saint-Pierre-Apôtre

LUBLA – Église catholique romaine Saint-Nicolas-l’Évêque

LUBLA – Église catholique romaine Saint-Nicolas-l’Évêque

WOSKOWICE MAŁE – Église Saint-Laurent

WOSKOWICE MAŁE – Église Saint-Laurent

OWCZARY – Église orthodoxe de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu (UNESCO)

OWCZARY – Église orthodoxe de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu (UNESCO)

BALDWINOWICE  – Église de la Sainte-Trinité

BALDWINOWICE – Église de la Sainte-Trinité

OSTROŻANY – Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie

OSTROŻANY – Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie

BODAKI – Église orthodoxe Saint-Dimitri

BODAKI – Église orthodoxe Saint-Dimitri

CZYRNA – Église orthodoxe Sainte-Parascheva

CZYRNA – Église orthodoxe Sainte-Parascheva

KRASOWICE – Église Notre-Dame-de-Częstochowa

KRASOWICE – Église Notre-Dame-de-Częstochowa

SMARCHOWICE ŚLĄSKIE – Église de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix

SMARCHOWICE ŚLĄSKIE – Église de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix

MICHALICE – Église Saint-Michel-l’Archange

MICHALICE – Église Saint-Michel-l’Archange

WIERZBICA DOLNA – Église de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix

WIERZBICA DOLNA – Église de l’Exaltation-de-la-Sainte-Croix

BOGUSZYCE – Église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours

BOGUSZYCE – Église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours

BIEŹDZIEDZA – Église de la Sainte-Trinité

BIEŹDZIEDZA – Église de la Sainte-Trinité

WOSKOWICE GÓRNE  – Église Sainte-Edwige-de-Silésie

WOSKOWICE GÓRNE – Église Sainte-Edwige-de-Silésie

BINAROWA – Église Saint-Michel-Archange (UNESCO)

BINAROWA – Église Saint-Michel-Archange (UNESCO)

PUCHŁY – Église orthodoxe de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu

PUCHŁY – Église orthodoxe de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu

HŁOMCZA – Église orthodoxe de la Synaxe-de-la-Sainte-Vierge-Marie

HŁOMCZA – Église orthodoxe de la Synaxe-de-la-Sainte-Vierge-Marie

OLCHOWIEC – Église orthodoxe du Transfert-des-reliques-de-Saint-Nicolas

OLCHOWIEC – Église orthodoxe du Transfert-des-reliques-de-Saint-Nicolas

NOWA WOLA – Église orthodoxe de la Nativité-de-Saint-Jean-Baptiste

NOWA WOLA – Église orthodoxe de la Nativité-de-Saint-Jean-Baptiste

DOBRZYKÓW – Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie

DOBRZYKÓW – Église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge-Marie

KOMAŃCZA – Église orthodoxe de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu

KOMAŃCZA – Église orthodoxe de la Protection-de-la-Mère-de-Dieu

RZEPEDŹ – Église orthodoxe de Saint-Nicolas-le-Merveilleux

RZEPEDŹ – Église orthodoxe de Saint-Nicolas-le-Merveilleux

CHOCISZEWO – Église Saint-Léonard

CHOCISZEWO – Église Saint-Léonard

RĘBOWO – Église Saint-Jean-Baptiste

RĘBOWO – Église Saint-Jean-Baptiste

BLICHOWO – Église Sainte-Anne

BLICHOWO – Église Sainte-Anne

ZAKRZEWO KOŚCIELNE – Église des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul

ZAKRZEWO KOŚCIELNE – Église des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul

TROSZYN POLSKI – Église Saint-Léonard

TROSZYN POLSKI – Église Saint-Léonard

SŁUPNO – Église Saint-Martin

SŁUPNO – Église Saint-Martin

NARUSZEWO – Église de la Sainte-Trinité

NARUSZEWO – Église de la Sainte-Trinité

GRODZIEC – Église Saint-Barthélemy

GRODZIEC – Église Saint-Barthélemy

CIEMNIEWKO – Église Saint-Nicolas

CIEMNIEWKO – Église Saint-Nicolas

PILICHOWO – Église Sainte-Marie-Madeleine

PILICHOWO – Église Sainte-Marie-Madeleine

ŻUKOWO – Église St Sigismond

ŻUKOWO – Église St Sigismond

CHROSTKOWO – Église Sainte-Barbe

CHROSTKOWO – Église Sainte-Barbe

PARCEWO – Église orthodoxe Saint-Dimitri

PARCEWO – Église orthodoxe Saint-Dimitri

AUGUSTOWO – Église orthodoxe de Saint-Jean-le-Théologien

AUGUSTOWO – Église orthodoxe de Saint-Jean-le-Théologien

SZCZYTY-DZIĘCIOŁOWO – Église orthodoxe de la-Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste

SZCZYTY-DZIĘCIOŁOWO – Église orthodoxe de la-Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste

TRZEŚCIANKA – Église orthodoxe Saint-Michel-l’Archange

TRZEŚCIANKA – Église orthodoxe Saint-Michel-l’Archange

NAREW – Église orthodoxe de l’Elévation-de-la-Sainte-Croix

NAREW – Église orthodoxe de l’Elévation-de-la-Sainte-Croix

RAJSK – Église orthodoxe des-Apôtres-Saints-Pierre-et-Paul

RAJSK – Église orthodoxe des-Apôtres-Saints-Pierre-et-Paul

STARY KORNIN – Église orthodoxe Saint-Michel-l’Archange

STARY KORNIN – Église orthodoxe Saint-Michel-l’Archange

PASYNKI – Église orthodoxe de la Nativité-de-Saint-Jean-Baptiste

PASYNKI – Église orthodoxe de la Nativité-de-Saint-Jean-Baptiste

PODBIELE – Église orthodoxe de Saint-Prophète-Élie

PODBIELE – Église orthodoxe de Saint-Prophète-Élie

ŁYSE – Église Sainte-Anne

ŁYSE – Église Sainte-Anne

JASŁO – Collégiale de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

JASŁO – Collégiale de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

KRAMARZEWO – Église filiale Sainte-Barbara

KRAMARZEWO – Église filiale Sainte-Barbara

WIZNA – Église Saint-Jean-Baptiste

WIZNA – Église Saint-Jean-Baptiste

PORĘBY DYMARSKIE – Église Saint-Stanislas-et-Saint-Adalbert

PORĘBY DYMARSKIE – Église Saint-Stanislas-et-Saint-Adalbert

LACHOWICE – Église des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul

LACHOWICE – Église des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul

KLECZKOWO – Église Saint-Laurent

KLECZKOWO – Église Saint-Laurent

LUTCZA – Église de l’Assomption-de-la-Vierge-Marie

LUTCZA – Église de l’Assomption-de-la-Vierge-Marie

KRZECZÓW – Église Saint-Adalbert

KRZECZÓW – Église Saint-Adalbert

BEREST – Église orthodoxe Saint-Côme-et-Saint-Damien

BEREST – Église orthodoxe Saint-Côme-et-Saint-Damien

ŁOPUSZNA – Église de la Sainte-Trinité et Saint-Antoine-l’Abbé

ŁOPUSZNA – Église de la Sainte-Trinité et Saint-Antoine-l’Abbé

JURGÓW – Église Saint-Sébastien et Notre-Dame-du-Rosaire

JURGÓW – Église Saint-Sébastien et Notre-Dame-du-Rosaire

SZEBNIE – Église Saint-Martin

SZEBNIE – Église Saint-Martin

GOGOŁÓW – Église Sainte-Catherine

GOGOŁÓW – Église Sainte-Catherine

BARCICE – Église Saint-Stanislas

BARCICE – Église Saint-Stanislas

MAŁA – Église Saint-Michel-Archange

MAŁA – Église Saint-Michel-Archange

SIENIAWA – Église Saint-Antoine

SIENIAWA – Église Saint-Antoine

CMOLAS – Église de l’Hôpital-de-la-Transfiguration-du-Seigneur

CMOLAS – Église de l’Hôpital-de-la-Transfiguration-du-Seigneur

CIBORY-KOŁACZKI – Église filiale de la Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

CIBORY-KOŁACZKI – Église filiale de la Nativité-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie

ROPICA GÓRNA – Église orthodoxe Saint-Michel-Archange

ROPICA GÓRNA – Église orthodoxe Saint-Michel-Archange

TRZCINICA – Église Sainte-Dorothée

TRZCINICA – Église Sainte-Dorothée

GŁADYSZÓW – Église orthodoxe de l’Ascension du Seigneur

GŁADYSZÓW – Église orthodoxe de l’Ascension du Seigneur

BANICA – Église orthodoxe Saint-Damien-et-Saint-Côme

BANICA – Église orthodoxe Saint-Damien-et-Saint-Côme

MĘCINA WIELKA – Église orthodoxe Saint-Côme-et-Saint-Damien

MĘCINA WIELKA – Église orthodoxe Saint-Côme-et-Saint-Damien

PĘTNA – Église orthodoxe Sainte-Parascheva

PĘTNA – Église orthodoxe Sainte-Parascheva

BONARÓWKA – Église orthodoxe de la-Protection-de-la-Mère-de-Dieu

BONARÓWKA – Église orthodoxe de la-Protection-de-la-Mère-de-Dieu

CIECHOCINEK – Collégiale Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul

CIECHOCINEK – Collégiale Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul

ORAWKA – Église Saint-Jean-Baptiste

ORAWKA – Église Saint-Jean-Baptiste

SROMOWCE NIŻNE – Eglise sous le vocable  de Sainte Catherine

SROMOWCE NIŻNE – Eglise sous le vocable de Sainte Catherine

CHOTELEK – Eglise sous le vocable de Saint Stanislas l’Évêque

CHOTELEK – Eglise sous le vocable de Saint Stanislas l’Évêque

CHOTEL CZERWONY – Eglise sous le vocable de Saint Barthélemy l’Apôtre

CHOTEL CZERWONY – Eglise sous le vocable de Saint Barthélemy l’Apôtre

GORYSŁAWICE – Eglise sous le vocable de Saint-Laurent

GORYSŁAWICE – Eglise sous le vocable de Saint-Laurent

DOBROWODA – Eglise sous le vocable de Saint Marie Madeleine

DOBROWODA – Eglise sous le vocable de Saint Marie Madeleine

NOWY SĄCZ – Eglise sous le vocable de de Sainte Hélène

NOWY SĄCZ – Eglise sous le vocable de de Sainte Hélène

ROŻNOWICE – l’église sous le vocable de Saint André l’Apôtre

ROŻNOWICE – l’église sous le vocable de Saint André l’Apôtre

PARYS – Église catholique romaine de Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours

PARYS – Église catholique romaine de Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours

PTASZKOWA – Eglise sous le vocable de tous les Saints

PTASZKOWA – Eglise sous le vocable de tous les Saints

ULUCZ – Église orthodoxe de l’Ascension du Seigneur

ULUCZ – Église orthodoxe de l’Ascension du Seigneur

KORSZE – Église catholique romaine de l’Exaltation de-la-Sainte-Croix

KORSZE – Église catholique romaine de l’Exaltation de-la-Sainte-Croix

KONARY – L’Église catholique romaine de la Sainte-Trinité

KONARY – L’Église catholique romaine de la Sainte-Trinité

KRASKOWO – Église de Notre-Dame-de-Częstochowa

KRASKOWO – Église de Notre-Dame-de-Częstochowa

CZERNIKI – Église catholique romaine de Saint-Jean-Evangéliste

CZERNIKI – Église catholique romaine de Saint-Jean-Evangéliste

ŁANKIEJMY – L’Église catholique romaine de Saint-Jean-Baptiste

ŁANKIEJMY – L’Église catholique romaine de Saint-Jean-Baptiste

KAROLEWO – Paroisse catholique romaine de Saint-Stanislas-Kostka

KAROLEWO – Paroisse catholique romaine de Saint-Stanislas-Kostka

VARSOVIE – La paroisse catholique romaine du Sacré-Cœur

VARSOVIE – La paroisse catholique romaine du Sacré-Cœur

TYMOWA – Église sous le vocable de Saint Nicolas l’Evêque (de Myre)

TYMOWA – Église sous le vocable de Saint Nicolas l’Evêque (de Myre)

FLORYNKA – Eglise orthodoxe sous le vocable de Saint Michel l’Archange

FLORYNKA – Eglise orthodoxe sous le vocable de Saint Michel l’Archange

ŁUKOWICA – Eglise sous le vocable de Saint André l’Apôtre

ŁUKOWICA – Eglise sous le vocable de Saint André l’Apôtre

Brunary – Église orthodoxe de Saint-Michel-Ange

Brunary – Église orthodoxe de Saint-Michel-Ange

SĘKOWA – Eglise sous le vocable Saint-Jacques et Saint-Philippe

SĘKOWA – Eglise sous le vocable Saint-Jacques et Saint-Philippe

DĘBNO – Eglise sous le vocable de Saint-Michel-Archange (UNESCO)

DĘBNO – Eglise sous le vocable de Saint-Michel-Archange (UNESCO)

Imielno – Eglise sous le vocable de Saint-Nicolas et la Vierge Marie

Imielno – Eglise sous le vocable de Saint-Nicolas et la Vierge Marie

PRZYDONICA – Eglise sous le vocable de Notre-Dame du Rosaire

PRZYDONICA – Eglise sous le vocable de Notre-Dame du Rosaire

IWKOWA – Eglise sous le vocable de Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie

IWKOWA – Eglise sous le vocable de Visitation de la Bienheureuse Vierge Marie

Eglise de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie à Rajbrot

Eglise de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie à Rajbrot

WIERCHOMLA une ancienne église orthodoxe grecque-catholique sous le vocable de Saint-Michel-Ange

WIERCHOMLA une ancienne église orthodoxe grecque-catholique sous le vocable de Saint-Michel-Ange

ZAGOŚĆ – L’église Saint Jean-Baptiste

ZAGOŚĆ – L’église Saint Jean-Baptiste

Slawecin – l’église dédiée à Sainte-Catherine

Slawecin – l’église dédiée à Sainte-Catherine

Kielce – Église de la Transfiguration du Seigneur

Kielce – Église de la Transfiguration du Seigneur

Grywald – Eglise de Saint-Martin, évêque de Tours

Grywald – Eglise de Saint-Martin, évêque de Tours

DUBNE – Église orthodoxe gréco-catholique de Saint-Michel-Archange

DUBNE – Église orthodoxe gréco-catholique de Saint-Michel-Archange

Powroźnik – Église orthodoxe sous le vocable de Saint-Apôtre Jacques le Mineur (UNESCO)

Powroźnik – Église orthodoxe sous le vocable de Saint-Apôtre Jacques le Mineur (UNESCO)

LIPNICA MUROWANA – Eglise sous le vocable de Saint Léonard (UNESCO)

LIPNICA MUROWANA – Eglise sous le vocable de Saint Léonard (UNESCO)

Gosprzydowa – l’église de Sainte Ursule et ses compagnes

Gosprzydowa – l’église de Sainte Ursule et ses compagnes

KWIATOŃ – Église orthodoxe de Sainte Parascève

KWIATOŃ – Église orthodoxe de Sainte Parascève

Odporyszow – Sanctuaire Notre-Dame-des-Victoires

Odporyszow – Sanctuaire Notre-Dame-des-Victoires

TROPIE – Sanctuaire Saint-Swierad et Saint-Benedykt, Ermites

TROPIE – Sanctuaire Saint-Swierad et Saint-Benedykt, Ermites

WISLICA – Basilique, Collégiale de la Nativité de la Sainte Vierge Marie

WISLICA – Basilique, Collégiale de la Nativité de la Sainte Vierge Marie

MNICHÓW Eglise catholique sous le vocable de Saint-Etienne, Diacre Martyr

MNICHÓW Eglise catholique sous le vocable de Saint-Etienne, Diacre Martyr

PROBOŁOWICE – Eglise de Saint Jacques

PROBOŁOWICE – Eglise de Saint Jacques

Accessibilité
Facebook
YouTube