SROMOWCE NIŻNE - Eglise sous le vocable de Sainte Catherine
Eglise de
SROMOWCE NIŻNE
Les premières références à la paroisse de Sromowce Niżne datent de 1350. Le temple n’a pas survécu, mais des œuvres d’art de style gothique ont été préservées. L’église historique actuelle sous le vocable de Sainte Catherine date probablement du début du XVIe siècle. Sa création remonte à 1513 selon la tradition. Elle est de construction en rondins empilés à toit à une crête couvert de bardeaux, sur lequel se trouve une tourelle pour la cloche (c’est-à-dire la plus petite cloche) – surplombée d’un dôme à bulbe.
Après les dégâts causés par les inondations qui ont touché la ville dans les années 1534-1608, l’église a été réaménagée au XVIIe siècle. Une tour a été alors érigée – de structure de poteau, surplomblée d’une flèche. Ensuite, le temple a été agrandi plusieurs fois, notamment le choeur a été agrandi, la sacristie et les magasins ont été ajoutés côté du nord, et l’entrée de la tour a été précédée d’un porche.
Dans son état actuel, après les modifications apportées après la dernière guerre, l’église est un bâtiment orienté (disposé sur l’axe est-ouest) mononef avec un choeur à chevet à trois côtés. A l’ouest précédée d’un porche, la tour s’assemble à la nef, et une annexe divisée en trois parties jouxte tout le mur nord de l’église. L’une d’elles est destinée à la sacristie, l’autre sert de débarras, tandis que la troisième (celle du milieu) ouverte vers l’intérieur augmente l’espace du temple. Les murs de la tour et de l’église sont bordés (couverts de planches).
Actuellement, le culte n’a plus lieu dans l’église sous le vocable de Sainte Catherine. Jusqu’en 1988, elle a servi comme église paroissiale. Ensuite, ce rôle a été repris par une autre église nouvellement édifiée. Une partie importante du mobilier du temple historique lui a été transférée – surtout un précieux triptyque de style gothique datant de la fin du XIVe siècle et une copie de la sculpture de la Sainte Vierge Marie et l’Enfant Jésus, deux volets mobiles d’un triptyque du XVe siècle et des fonts baptismaux de style gothique en bois du XVIe siècle. Dans l’église de Sainte Catherine seuls demeurent encore les portraits de Saint Antoni Paderewski et de Sainte Catherine d’Alexandrie ainsi que la chaire.
www.drewniana.malopolska.pl/?page=obiekty&id=185
www.sromowce-nizne.pl/zabytkowy-kosciol/
www.parafiasromowce.webd.pl/menu_b/drewniany.html