BODAKI - Église orthodoxe Saint-Dimitri
Église orthodoxe
BODAKI
Cette modeste et petite église orthodoxe, fut le témoin d’événements dramatiques et a heureusement survécu jusqu’à ce jour pour nous les remémorer.
L’histoire du village de Bodaki commence dès le XVIIIe siècle. Il est mentionné dans les documents concernant les villages appartenant au staroste de Biecz. Le nom vient d’une des familles vivant dans la région – Bodak. Le village était l’un des centres de la taille de pierre. Le grès était exploité non loin d’ici. On y fabriquait entre autres des dalles de pavage qui ont servi à paver les rues de Gorlice. Les Lemkos qui vivaient ici se consacraient également à la sculpture sur bois en créant, entre autres, des plats, des boites et des figurines sculptées. À la fin du XIXe siècle, des gisements de pétrole ont été découverts dans la région.
Après la Seconde Guerre mondiale, à la suite de l’opération « Vistule », la population locale a été déplacée et l’église s’est retrouvée sans fidèles. Les autorités communistes l’ont transformé en grange. L’église n’a retrouvé son rôle initial que vers 1956, lorsque les personnes déplacées ont commencé à revenir dans leur région d’origine.
L’église orthodoxe Saint-Dimitri est modestement décorée à l’intérieur, avec une petite structure et sans tour à l’extérieur. L’église est orientée. La fonction de l’iconostase, qui n’existe plus, a été comblée par un mur en bois, sur lequel sont installées des icônes et des peintures contemporaines. Leur disposition correspond à une fonction religieuse. Les Saintes-Portes ont survécu aux anciennes décorations. Elles sont décorées d’ornements floraux et de quatre évangélistes en médaillons. Un autre vestige de l’époque du lieu de culte est un reliquaire néo-gothique du XXe siècle (appelée en polonais feretron ou en ancien français fiertre). Il s’agit d’une peinture religieuse portable, peinte sur les deux faces dans des cadres décoratifs, avec un bas-relief sur les deux faces ou une figure sainte sur la base.