DUBNE - Église orthodoxe gréco-catholique de Saint-Michel-Archange
église orthodoxe
À DUBNEM
L’église a été rénovée en 1929. Après l’expulsion des Lemkos dans le cadre de l’opération WISŁA (1947)- vaste plan militaro-politique décentralisé, consistant à pacifier le Sud-Est de la Pologne. Les minorités ukrainiennes ont été déportées vers les terres polonaises de l’Ouest ravies aux Allemands. Les Lemkos, autre minorité presque disparue aujourd’hui, qui vivaient en Pologne subcarpatique à l’Est de Cracovie ont fait aussi l’objet de cette déportation massive – l’église a été convertie en église catholique romaine. L’église a été inscrite au titre des monuments historiques en 1964, puis elle a également été admise dans l’Itinéraire d’Architecture en bois de la Petite-Pologne (en Polonais Małopolska), l’une des préfectures de la Pologne. Dans le grenier de l’église orthodoxe, il existe une espèce rare de chauve-souris en Europe – petit rhinolophe fer à cheval (Rhinolophus hipposideros) – grâce à laquelle l’association Pro Natura a obtenu des fonds de l’Union Européenne et du Fonds national pour la protection de l’environnement le financement des trauvaux de conservation et de rénovation de la toiture de l’église, qui ont été réalisés en 2011. Ces travaux ont été effectués pendant l’hiver, lorsque les petits rhinolophes fer à cheval étaient dans des grottes.
L’église orthodoxe des Lemkos Saint-Michel-Archange, exemple typique d’architecture des Lemkos occidentaux, est un bâtiment en bois mononef construit sur un plan en trois parties, la tour est de construction à ossature poteaux-poutres. Le toit du temple, réalisé en tente au-dessus de la nef, au-dessus du choeur à pignon (c’est-à-dire à une crête), à plusieurs versants, recouvert de tôle et surmonté de trois tours à bulbes avec des lanternes apparentes. A l’intérieur de la nef et du choeur, on trouve des dômes de tente, un plafond plat dans la galerie des femmes. L’intérieur est décoré de polychromies pourvus d’ornements et à figuration de la fin du XXe siècle. Des iconostase de style rococo-classique (c’est-à-dire une cloison décorative recouverte d’icônes à l’intérieur de l’église orthodoxe) oeuvrées par Antoni Bogdański, représentent les figures des saints: Saint-Nicolas, Saint-Michel, la Sainte Vierge Marie et l’enfant Jésus, le Maître Jésus, les Saints Szczepan et Wawrzyniec.
Tout l’aménagement date du XIXe siècle. Le monument le plus précieux est l’icône « Crucifixion et dépôt du corps du Christ dans la tombe ».
Références:
http://www.beskidsadecki.pl/szlakiem-cerkwi/cerkiew-w-dubnem/
http://muszyna.pl/pl/1907/2200/cerkiew-pw-sw-michala-archaniola-w-dubnem.html
https://cerkiewne.tematy.net/karta_obiektu.php?obiekt_id=701
https://malopolska.szlaki.pttk.pl/2715-pttk-malopolska-dubne
DUBNE - Église orthodoxe gréco-catholique de Saint-Michel-Archange
provenant du Fonds de promotion de la culture