ZAGOŚĆ – L’église Saint Jean-Baptiste
Datant du XIIe siècle, l’église Saint Jean-Baptiste à Zagosc, située au coeur du village, occupe le centre d’une place quasi-rectangulaire bordée d’un mur de pierre. C’est un exemple précieux d’architecture romane en Pologne.
Promenade en 3DHistoire
Eglise de
À ZAGOŚCI
Datant du XIIe siècle, l’église Saint Jean-Baptiste à Zagosc, située au coeur du village, occupe le centre d’une place quasi-rectangulaire bordée d’un mur de pierre. C’est un exemple précieux d’architecture romane en Pologne. L’édification de l’église est associée à l’Ordre de Saint-Jean de Jérusalem, amené à ces terres par le prince Henry Sandomierski, de retour de croisade. Vers 1166, il lui fonda un monastère à Zagość et fit construire un hôpital. Partiellement préservé jusqu’à présent, le temple a été construit par les Hospitaliers de Saint-Jean probablement sur la période 1160 – 1170. Le monastère connut un déclin après 1317, et les moines transférèrent la commanderie à l’évêché de Włocławek 4 ans plus tard.
La première mention de la paroisse locale apparaît sur un document de 1335. Au XIVe siècle, l’église a été agrandie et reconstruite dans le style gothique – la nef et le choeur ont été rallongés, les voûtes ont été surélevées et les fenêtres ont été réhaussées. C’est le roi Casimir le Grand qui finança les travaux. Le temple lui doit son aspect actuel. Au 15e siècle, une sacristie a été ajoutée au temple. Ne subsistent de l’église romane que les murs latéraux du choeur et de la nef aux riches décors de pierre. La dédicace du temple a eu lieu de nouveau en 1667.
Au début du XXe siècle furent entrepris des travaux d’agrandissement de l’église, notamment: en lui adjoignant une chapelle, un narthex, et une sacristie du côté sud, ainsi qu’en allongeant la nef vers l’ouest. Le choeur de style gothique attire particulièrement l’attention, avec ses fenêtres étroites en arc brisé, et un aigle de la dynastie de Piast sculpté sur la clé de voûte. L’église est, comme le choeur, orientée vers l’est. Dans les années 1960, des fragments d’origine de l’église romane du XIIe siècle ont été découverts du côté nord du choeur, notamment une frise à arcades avec des reliefs de sirènes. Aujourd’hui seule l’église de Zagosc témoigne encore de la première édification de l’ordre de Saint-Jean en Pologne.
La première mention de la paroisse locale apparaît sur un document de 1335. Au XIVe siècle, l’église a été agrandie et reconstruite dans le style gothique – la nef et le choeur ont été rallongés, les voûtes ont été surélevées et les fenêtres ont été réhaussées. C’est le roi Casimir le Grand qui finança les travaux. Le temple lui doit son aspect actuel. Au 15e siècle, une sacristie a été ajoutée au temple. Ne subsistent de l’église romane que les murs latéraux du choeur et de la nef aux riches décors de pierre. La dédicace du temple a eu lieu de nouveau en 1667.
Au début du XXe siècle furent entrepris des travaux d’agrandissement de l’église, notamment: en lui adjoignant une chapelle, un narthex, et une sacristie du côté sud, ainsi qu’en allongeant la nef vers l’ouest. Le choeur de style gothique attire particulièrement l’attention, avec ses fenêtres étroites en arc brisé, et un aigle de la dynastie de Piast sculpté sur la clé de voûte. L’église est, comme le choeur, orientée vers l’est. Dans les années 1960, des fragments d’origine de l’église romane du XIIe siècle ont été découverts du côté nord du choeur, notamment une frise à arcades avec des reliefs de sirènes. Aujourd’hui seule l’église de Zagosc témoigne encore de la première édification de l’ordre de Saint-Jean en Pologne.
Références:
https://www.diecezja.kielce.pl/parafie/zagosc-sw-jana-chrzciciela
https://zabytek.pl/pl/obiekty/stara-zagosc-kosciol-joannitow-pw-sw-jana-chrzciciela-ob-par
ZAGOŚĆ – L’église Saint Jean-Baptiste
Cofinancé par le Ministère de la Culture et du Patrimoine National
provenant du Fonds de promotion de la culture
provenant du Fonds de promotion de la culture